庐山谣寄卢侍御虚舟翻译

《庐山谣寄卢侍御虚舟》翻译如下：我原是楚国的狂人，高唱凤歌讥笑孔丘。手执神仙的绿玉杖，早晨我辞别黄鹤楼。为着寻仙，我遍访五岳不辞遥远，平生中，我最爱好到名山去遨游。

远远望见仙人正在彩云里，手里捧着芙蓉花朝拜玉京（玉京是道家称天帝所居之处；泛指仙都；帝都）。出处：唐代李白《庐山谣寄卢侍御虚舟》原文节选：早服还丹无世情，琴心三叠道初成。遥见仙人彩云里，手把芙蓉朝玉京。

《庐山谣寄卢侍御虚舟》翻译：我本是楚狂人，唱着凤歌笑孔丘。手里拿着绿玉杖，清晨就辞别了黄鹤楼。寻访五岳找仙人，不畏路程远，这一生就喜欢踏上名山游。

唐李白庐山谣寄卢侍御虚舟原文及赏析

《庐山谣寄卢侍御虚舟》作者：李白 我本楚狂人，凤歌笑孔丘。手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。

李白 庐山谣寄卢侍御虚舟 我本楚狂人，凤歌笑孔丘。 手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。 五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。 庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张， 影落明湖青黛光。金阙前开二峰长， 银河倒挂三石梁。

庐山谣寄卢侍御虚舟 【唐代】李白 我本楚狂人，凤歌笑孔丘。手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张。影落明湖青黛光，金阙前开二峰长，银河倒挂三石梁。

诗人寄情山水处处访道求仙，并不是诗人多么的迷信，也只是诗人晚年无奈的寄托。如果说诗中“庐山谣”气势宏伟，在于体物得其壮大之势，那抒情寄意境界不凡，就在于诗人以雄快之词，说出了绝意世情、寻道访仙的志趣。

庐山谣寄卢侍御虚舟 李白 我本楚狂人，凤歌笑孔丘。手持绿玉杖，朝别黄鹤楼。五岳寻仙不辞远，一生好入名山游。庐山秀出南斗傍，屏风九叠云锦张，影落明湖青黛光。金阙前开二峰长，银河倒挂三石梁。

李白流放夜郎途中遇赦后，于上元元年（760）从江夏（今湖北武昌）往浔阳（今江西九江）游庐山时作了这首诗。